Nous nous félicitons des efforts déployés par l'OTAN parmi les Alliés et leurs Partenaires pour améliorer les capacités de défense contre le terrorisme.
我们欢迎北约在盟国及其伙伴中发展防御恐怖主义能力的努力。
Mon pays a été confronté au problème des mines disséminées par les États belligérants sur son territoire pendant la Seconde guerre mondiale car le territoire libyen a été le théâtre de combats féroces entre les Alliés et les forces de l'Axe.
由于利比亚领土曾经是盟国和轴心国部队激
的地区，第二次世界大
，交双方各国在我国境内埋设了地雷，这个问题使我国深受其害。
Dans le traité de Washington, qui a fondé l'OTAN, les Alliés ont réaffirmé leur foi dans les buts et principes de la Charte des Nations Unies, et ont reconnu la responsabilité principale du Conseil de sécurité pour le maintien de la paix et la sécurité internationales.
在创建北约的华盛顿条约中，各盟国重申他们对《联合国宪章》宗旨和原则的信念，并且他们承认安全理事会维护国际和平与安全的主要责任。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
L'opération Contenance s'apprête à être lancée et pour les Iraniens, la présence de techniciens allemands sur leur sol, en réalité, n'est qu'un prétexte que les Alliés utilisent pour déclencher cette offensive qui, de toute façon, était prévue.
“霸王
”
展开，对伊朗人而言，德国技术人员出现在其领土
实际只是盟军用来发
进攻的借口，因为本来就已经计划好了。
前，当
。
